Piquer une tête tout en admirant les aurores boréales, ou encore se prélasser dans une piscine à débordement perchée au sommet d’une falaise… Si cela vous fait rêver, découvrez notre sélection des plus belles piscines d’hôtel au monde. Plongez et laissez-vous emporter par cette invitation au voyage…

Adaptation française par Aurélie Blain

Surnommé l’hôtel 5 étoiles le plus haut du Moyen-Orient, l’Anantara Al Jabal Al Akhdar offre une vue à couper le souffle depuis sa piscine à débordement. Alors que vous vous prélassez dans ces eaux limpides, suspendu au-dessus d’un spectaculaire canyon omanais, laissez-vous surprendre par la visite impromptue de quelques chèvres des montagnes curieuses.

Si vous pensez que les Maldives sont réservées aux escapades romantiques, détrompez-vous. Pour une ambiance plus décontractée et festive, rendez-vous à la piscine « Breeze » du Kandima, où de confortables îlots circulaires semblent flotter sur l’eau. Vous pourrez siroter un cocktail tout en admirant le coucher du soleil sur l’océan Indien au son de la musique live. Ce bassin fait également partie de la plus grande piscine des Maldives, idéale pour les amateurs de longueurs.

Au Nam Hai, établissement du groupe Four Seasons, trois piscines bordées de palmiers s’étendent en cascade sur trois niveaux, menant les clients du hall d’accueil jusqu’à la plage immaculée. L’apothéose de ce parcours aquatique ? Une immense piscine olympique, bordée de chaises longues, qui invite à l’évasion et à la sérénité.

Perché sur les hauteurs verdoyantes de Sainte-Lucie, le Jade Mountain Hotel vous invite à vous relaxer dans votre piscine à débordement privée, suspendue entre ciel et mer. Chaque suite ouverte est ingénieusement conçue pour offrir une transition harmonieuse entre la chambre, le salon et la piscine, tout en dévoilant une vue imprenable sur les majestueux Pitons.

Impossible de s’ennuyer autour de la piscine familiale du Four Seasons Langkawi : chaque bassin paysagé offre une profondeur adaptée à tous les âges. Jets d’eau, cascades et fontaines rythment l’expérience pour un moment de pur plaisir. Et pour une touche gourmande, laissez-vous tenter par des douceurs glacées comme des bonbons chocolat-mangue ou des esquimaux aux fruits.

L’hôtel Amangiri, en plein cœur de l’Utah, abrite une piscine dans un décor spectaculaire digne d’un autre monde. Nichée entre dunes et formations rocheuses, elle serpente autour d’une immense falaise, créant un contraste saisissant avec son eau cristalline.

Dans ce château érigé il y a 800 ans, offrez-vous quelques longueurs dans une piscine à contre-courant unique en son genre. Trois majestueux lustres en coquillages suspendus au plafond créent une atmosphère feutrée, tandis qu’une fresque spectaculaire, réalisée par la mosaïste Jane Du Rand, recouvre tout un mur. Ce chef-d’œuvre représente un chêne, arbre sacré pour les Celtes et symbole de sagesse. Cet élégant spa a été élu meilleur spa hôtelier d’Irlande en 2023 pour la huitième année consécutive.

Flottant majestueusement sur le lac de Côme, cette piscine offre une expérience inoubliable. Nagez en profitant d’un panorama exceptionnel sur les montagnes de la Grigna, puis explorez de plus près les somptueuses villas des bords du lac à bord de l’une des limousines nautiques de l’hôtel.

Face aux paysages majestueux de l’Hardangervidda et aux eaux scintillantes du Sorfjorden, la piscine de l’Hotel Ullensvang promet une expérience suspendue hors du temps. En hiver, la température du fjord peut descendre à 5 °C, mais celle de la piscine à débordement de l’hôtel reste douce et agréable en toute saison, idéale pour une baignade relaxante.

Ce contenu vous plait ? Cliquez sur Suivre en haut de la page pour ne manquer aucun autre article de loveEXPLORING.

Aussi petite soit-elle, cette île d’un peu plus d’un kilomètre regorge de merveilles : une forêt tropicale foisonnante, des criques isolées et, surtout, une piscine à débordement au Daydream Island Resort, offrant un panorama exceptionnel sur les sublimes îles Whitsundays.

Si vous planifiez bien votre séjour à Deplar Farm, en Islande, vous aurez peut-être la chance d’admirer les aurores boréales tout en vous relaxant dans une piscine géothermique d’eau salée chauffée à 38 °C. Avec un système sonore subaquatique et un bar accessible à la nage, l’expérience est déjà exceptionnelle. Mais le détail qui fait toute la différence ? Les cocktails vous sont apportés par un bateau télécommandé, pour un moment de détente absolu face à ce décor enchanteur. Pas étonnant que Deplar Farm figure parmi les meilleurs hôtels du monde sur la Gold List 2023 de Condé Nast Traveller.

Surplombant le parc national du Zambèze, la piscine à deux niveaux du Victoria Falls Safari Club est une attraction à part entière. Rafraîchissez-vous dans ses eaux cristallines tout en admirant la faune sauvage (phacochères, bushbucks et kudus) qui vient s’abreuver en contrebas.

Véritable icône de la Côte d’Azur, l’hôtel du Cap-Eden-Roc incarne le glamour à la française et a vu défiler des personnalités iconiques telles qu’Elizabeth Taylor et Cary Grant. Sa piscine à débordement chauffée, taillée à même les falaises de basalte, surplombe les eaux scintillantes de la Méditerranée. Un maître-nageur est présent pour perfectionner votre technique de nage, tandis que les serveurs vous proposent des cocktails raffinés. Un French Martini, ça vous dit ?

Suspendu au-dessus de la rivière Pakerisan, à Ubud, le Hoshinoya Bali s’intègre harmonieusement à son écrin de verdure. Les villas s’organisent autour de trois piscines ressemblant à des canaux, alimentées par un cours d’eau sacré qui traverse le complexe avant de se déverser dans les rizières voisines. Si ces bassins sont partagés, ils regorgent de recoins intimistes où chacun peut se baigner en toute tranquillité.

Plongez dans un décor de rêve avec cette majestueuse piscine en forme de coquillage. Située à quelques pas des plages immaculées de Khem Beach, sur l’île de Phu Quoc, la plus vaste du Vietnam, cette piscine à débordement du JW Marriott dévoile une vue imprenable sur l’océan. Son élégance architecturale impressionne autant depuis l’eau que vue du ciel.

Avec ses carreaux géométriques d’un bleu intense et ses eaux scintillantes, la piscine du tout nouveau Chablé Maroma dégage une élégance intemporelle. Sirotez une boisson fraîche en vous prélassant dans l’eau, puis partez explorer les sables immaculés de la plage de Maroma, située à quelques mètres à peine.

Dominant Aspen depuis le toit du Little Nell, cette piscine fumante est l’une des plus convoitées de la station, et pour cause. Avec ses vues imprenables sur les montagnes enneigées et son jacuzzi bouillonnant, cette piscine est l’ultime récompense après une journée de ski. Et si vous êtes là au bon moment, le feu d’artifice d’Aspen viendra parfaire l’expérience.

Bordée de palmiers ondoyants, cette piscine aux allures de lagon est nichée au cœur des jardins luxuriants du Twinpalms, à Phuket. L’immense bassin de l’hôtel s’étend sur plus de 5 000 m² (soit une surface plus grande qu’un terrain de football) et comprend une piscine de nage, des jardins aquatiques ainsi qu’un lagon émeraude aux courbes envoûtantes.

Depuis la piscine majestueuse du Peninsula, admirez la skyline emblématique de Hong Kong. Inspirée de l’architecture romaine, elle se distingue par ses colonnes élégantes, ses frises sculptées et ses statues raffinées. Et lors des journées ensoleillées, vous pourrez vous détendre sur la terrasse extérieure.

Ce légendaire hôtel de Marrakech, autrefois qualifié par Winston Churchill de « plus bel endroit du monde », émerveille par son raffinement et sa piscine extérieure majestueuse. Lovée au cœur de jardins luxuriants où s’épanouissent rosiers et orangers en fleurs, elle offre une sérénité absolue, et ce, à quelques pas seulement de l’effervescence de la médina.

Ici, oubliez les vues panoramiques : aux Sources de Caudalie, vous êtes plongés dans une véritable œuvre d’art. Sur le fond de cette piscine de 15 mètres, une immense nageoire de poisson capte le regard et ajoute une touche onirique à l’eau. En levant les yeux, le charme opère encore : la piscine est nichée dans une superbe serre vitrée, soutenue par des poutres datant du XVIIIᵉ siècle.

Nichée à quelques mètres des rivages immaculés du lac Tahoe, la piscine scintillante du Lodge at Edgewood Tahoe invite à la contemplation. Chauffée à une température idéale de 31 °C, elle offre une vue imprenable sur les paysages grandioses environnants. Après une baignade apaisante, détendez-vous dans une cabane privée, cocktail à la main. Et si l’air se rafraîchit, laissez-vous envelopper par la chaleur réconfortante du jacuzzi.

Au Casa de Campo, le temps s’étire au rythme des vagues et du soleil. Le Minitas Beach Club y dévoile une piscine à débordement de 75 mètres, où le bleu de l’eau se fond dans l’horizon. Confortablement installé sur une méridienne moelleuse, laissez-vous envoûter par le spectacle de la mer des Caraïbes. Et si l’appel de l’océan se fait sentir, il vous suffit de descendre rejoindre les plages de sable doré qui vous attendent en contrebas.

Cette piscine à débordement suspendue au 6ᵉ étage de l’hôtel The RuMa offre une vue imprenable sur les gratte-ciels de Kuala Lumpur. Admirez les célèbres tours Petronas, qui furent pendant un temps les plus hautes du monde, tout en vous relaxant sur l’un des transats de la terrasse ensoleillée de l’hôtel.

Chaque année, des milliers de randonneurs gravissent le mont Camelback en Arizona, prêts à relever le défi de cette ascension exigeante. Après un tel effort, rien de mieux que cette somptueuse piscine à débordement pour apaiser vos muscles fatigués, tout en contemplant le sommet que vous venez de conquérir. Vous la trouverez au Sanctuary Camelback Mountain Resort and Spa, célèbre pour avoir accueilli Beyoncé et Jay-Z lors de leur lune de miel.

Installez-vous aux premières loges pour contempler la majestueuse Grande Migration depuis ce lodge d’exception, perché au sommet des plaines baignées de soleil du Serengeti. Après un safari matinal, offrez-vous un moment de détente dans sa piscine à débordement, tout en observant buffles, zèbres, gnous et éléphants évoluer librement dans la savane en contrebas.

Au cœur du prestigieux complexe Huvafen Fushi, cette piscine à débordement semble tout droit sortie d’un rêve. Son décor idyllique, sa vue imprenable sur l’océan Indien et ses eaux cristallines promettent un émerveillement absolu. Et lorsque la nuit tombe, l’expérience devient magique : un dîner d’exception vous attend dans ses eaux peu profondes, illuminées par un ballet enchanteur de lumières en fibre optique.

Avec ses 836 m², cette somptueuse piscine exclusivement réservée aux adultes est bien plus qu’un simple lieu de baignade, comme le souligne l’hôtel. Dotée de 20 cabanes, dont quatre suspendues au-dessus de l’eau, elle invite à une évasion hors du temps. Installez-vous, laissez-vous porter par la sérénité ambiante, que ce soit pour une journée ou une semaine entière. Et lorsque vous serez prêt à émerger, votre majordome personnel sera là pour répondre à vos moindres désirs.

Lorsque les clients du Zuri Zanzibar se lassent des eaux turquoise de l’océan Indien, ils peuvent plonger dans cette splendide piscine d’un bleu éclatant. Longue de plus de 30 mètres, elle est bordée de hamacs et de chaises longues, offrant une vue imprenable sur l’océan. En fin d’après-midi, la magie opère : le coucher de soleil vient alors sublimer ce tableau paradisiaque.

Pensée pour les nageurs aguerris, cette spectaculaire piscine à débordement est la plus longue des Caraïbes. Avec ses 100 mètres de longueur – soit l’équivalent de deux bassins olympiques –, elle offre un espace idéal pour des brasses revitalisantes. Une fois l’effort accompli, offrez-vous un moment de détente sur l’une des élégantes chaises longues qui l’entourent.

Perchée au cœur d’une nature luxuriante, cette piscine d’un bleu éclatant, au sein du complexe Uga Ulagalla, vous donne l’impression de vous baigner en pleine forêt tropicale. Profitez d’un moment de calme, puis sirotez un cocktail au coucher de soleil tout en observant les singes et les paons qui traversent souvent les jardins de l’hôtel.

Offrez-vous un moment d’exception en nageant dans cette piscine flambant neuve, suspendue sur le toit de l’Hotel Arts à Barcelone. Face à vous, la Méditerranée s’étire à l’infini, tandis que l’iconique poisson de Frank Gehry capte la lumière du jour. Et lorsque le jour cède la place à la nuit, l’expérience prend une nouvelle dimension avec des DJ sets exclusifs.

Nichée au cœur d’un décor idyllique, la Villa Mahal séduit par sa somptueuse piscine à débordement, un écrin de sérénité qui lui a valu d’être sacrée hôtel le plus romantique d’Europe, en plus de figurer dans le top 3 de ce classement. Laissez-vous envelopper par la douceur de ses eaux cristallines, imprégnées des effluves enivrants des frangipaniers, et contemplez l’horizon majestueux de la côte lycienne.

Au Gennadi Grand Resort de Rhodes, la détente est un art. Oubliez la course aux transats : de superbes pontons en bois avancent gracieusement sur les eaux translucides de cette piscine, chacun équipé de deux matelas pour un confort optimal. Cerise sur le gâteau, ce bassin d’eau douce mise sur une technologie écologique afin de limiter son impact sur l’environnement.

Parmi les plus belles piscines d’hôtel au monde, celle du Siam s’impose comme une escale hors du temps en plein cœur de Bangkok. Son élégance Art déco, sublimée par un jeu de noir et blanc, en fait un véritable écrin de sérénité, à deux pas du mythique Chao Phraya. Laissez-vous porter par la quiétude des lieux, que ce soit en parcourant ses 22 mètres de couloirs ou en vous installant confortablement sur un transat pour admirer la ville s’étirer doucement à l’horizon.

Si vous aimez ce contenu, cliquez sur Suivre en haut de la page pour accéder à d’autres articles de loveEXPLORING.